Ali, ne smemo mu je ostaviti, jer æe uništiti svet!
Ale nemůžete mu ji nechat, zničí celý svět!
Trebalo bi je ostaviti kakva jest.
Měli bychom ho nechat v tomhle stavu.
Šteta je ostaviti ih da trule na zemlji.
Byla by škoda nechat je shnít na zemi.
Ali, ne mogu je ostaviti samu kuæi.
Nemůžu ji nechat sedět samotnou doma.
Pa, ako je to moja sudbina neka bude, ali neæu je ostaviti.
Je-li to můj osud... Ale sám nejdu.
Ostavila mi je knjižaru, a ja æu je ostaviti mojoj kæerki.
Nechala obchod mně a já ho nechám své dceři.
Obièaj je ostaviti pokojnikove omiljene stvari van groba, da ih uzme sa sobom na svom putu do Tora.
Je zvykem nechávat věci zemřelého na hrobě, aby si je vzal na cestu k Thorovi.
Gore je ostaviti me Rahlu nego me ubiti.
Nechat mě Darken Rahlovi je horší, než mě zabít.
A ona je rekla, bez obzira šta æe biti kad poraste, greška je ostaviti dete da umre.
Odpověděla... že je jedno, kým bude, až vyroste, ale bylo by špatné nechat to dítě umřít.
Jednom kada platimo, nema indicija da æe je ostaviti na životu, pa æu obaviti razmjenu.
Jakmile dostanou zaplaceno, nemají žádný motiv držet ji naživu, takže provedu předání.
Poslednja stvar koju želim je ostaviti vrata otvorena.
To poslední co chceš, je nechat ty dveře otevřený.
Obeæavaš li da æeš je ostaviti na miru?
Slíbíte, že ji necháte na pokoji?
Voljan je ostaviti te na miru ako mu ga vratimo, ali uvjeti su da ga poslijepodne osobno doneseš u trgovaèki centar gdje radiš.
Říkal, že svoje gorily odvolá, když mu ho vrátíme, ale podmínkou je, že mu ho musíš přinést ty osobně dnes odpoledne, - do obchoďáku, kde pracuješ.
Evo dogovora: "Oslobodi devojku i daj nam svoju reè da æeš je ostaviti na miru!"
Dohodneme se takhle. Propusť tu dívku a slib, že ji necháš na pokoji.
Jednostavno æu je ostaviti golu, prekrivenu samo voskom sveæe, vezanu za krevet.
A potom ji tam tak nechám. Nahou, zakrytou voskem, připoutanou k posteli.
Ne možete li je ostaviti na miru?
Nemůžete jí děvčata nechat na pokoji?
Rekao sam joj da je sa Majkom gotovo, da æu je ostaviti da budem s njom.
Řekl jsem jí, že to s Maykou skončilo. Nechal jsem jí o samotě.
Samo reci, i ja æu je ostaviti.
Řekni slovo a já ji opustím.
Ono što ne želiš je ostaviti Lausenschlangea samog s Mauzhertzom.
Řeknu ti, to, co nechceš udělat je nechat Lausenschlange samotného s Maushertz.
Najlakše je ostaviti vruæ pištolj na lešu.
Je to jednodušší nechat zbraň na mrtvole.
Neæu je ostaviti ovdje kao smeæe.
Nenechám jí tu jako nějakej kus sraček.
Ne mislite, da æe Gospod Bog naš, krasti dušu našu iz radoznalosti, a da æe je ostaviti besmrtnom?
Copak si Bůh neuvědomuje, že svou zvědavostí nám krade duši? Duši, která má být nesmrtelná.
Pod "bezbedno, " pretpostavljam da mislite da ne želite kišu radioaktivnog otpada širom države, koja æe je ostaviti nenaseljivom narednih 24.000 godina?
Tím bezpečný asi myslíte, že nechcete, aby po státě pršel radioaktivní déšť a udělal ho tak neobyvatelným na příštích 24 100 let?
Moramo je ostaviti u boljem stanju nego u kojem smo je zatekli.
Musíme ji opustit lepší, než jsme ji našli.
Drske Amerikance kao što je Grejson najbolje je ostaviti bez saveznika.
Drzé Američany jako Grayson, je nejlepší nechat vydusit.
Našao sam ovo vezano za banderu, pa rekoh, greh je ostaviti ih.
Našel jsem je u sloupu tak si říkám: "To je třeba využít."
Možemo je ostaviti na nekoj benzinskoj.
Pokusíme se ji vyhodit na benzínce.
Nepristojno je ostaviti Džeremija da visi, èak i za vešticu novajliju.
Je nezdvořilé takhle nechat Jeremyho, dokonce i na novou čarodějku.
Ako Ted nije htio da se torta dira, trebao je ostaviti poruku.
Pokud Ted nechtěl, abych ten dort snědl, měl na něj dát cedulku.
Nisam rekao da æu je ostaviti u životu.
Nikdy jsem neřekl, že ji nechám žít.
Jer æeš je za tri dana tucati, u sledeæa tri æeš je ostaviti, onda ona odlazi sva uplakana.
Protože ji za tři dny budeš šukat, za další tři ji odkopneš, ona odejde s brekem a vřískotem.
Dakle samo æeš je ostaviti ovde?
Takže jen tak ji tu nechat?
Trebao si je ostaviti ili ubiti.
Měl jsi ji tam nechat, nebo zabít.
Trebao sam je ostaviti da iskrvari na zadnjem sedištu tog auta.
Měl jsem ji v tom autě nechat vykrvácet.
Zar æeš je ostaviti u ovom haosu?
Co ten bordel v kterém ji zanecháš?
Neæe je ostaviti na miru dok se ne pari s njom.
Nenechá ji utéct, dokud se s ní nespáří.
Sada ćemo je ostaviti sa strane i nadati se da je nećemo iskoristiti.
Teď ho odložíme a budeme doufat, že ho nebudeme potřebovat.
A ako ne otkupi za godinu dana, onda ostaje kuća u mestu ogradjenom zidom onom koji je kupio sasvim od kolena na koleno, i neće je ostaviti oprosne godine.
Pakliť ho nevyplatí dříve, než vyjde ten celý rok, tedy zůstane dům ten v městě hrazeném tomu, kterýž jej koupil, dědičně v pronárodech jeho, aniž ho postoupí v létě milostivém.
Držaću se pravde svoje, niti ću je ostaviti; neće me prekoriti srce moje dokle sam živ.
Spravedlnosti své držím se, aniž se jí pustím; nezahanbíť mne srdce mé nikdy.
Nemoj je ostaviti, i čuvaće te, ljubi je, i hraniće te.
Neopouštějž jí, a bude tě ostříhati; miluj ji, a zachová tě.
1.369677066803s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale nemůžete mu ji nechat, zničí celý svět! 